All you have to do for the embossing is to cut out flat steel panels the right thickness, in the correct shape,,drill a few holes in them, stack them on each other and spot weld through the holes onto the doors & sides them smooth out edges with filler & sand....
It is as simple as that to counterfiet the embossments.
All you need to do is take the sheetmetal guy a few patterns to cut from.
Veeder Root Rebuilds.....since 1987
Veeder Root Identification CD