I would suggest two thing that might help you find the faces you need.
First, I would supply a better picture, one where we don't have to lay on our left side to see it, or turn you camera 45 degrees to the left when taking the picture.
Second, who made the face doesn't matter, what is the make and model number to the pump. That information is usually found on the ID tag if your pump has one.
I have identified over 125 companies that made pumps since 1885, but I have no information on a Tuller, and the only pump I know of that was made in Columbus was the Austin.
Jack Sim
Author, 1st & 2nd editions of Gas Pump ID book, 3rd edition is now available at
www.gaspumpbible.comAir Meter ID book also available