Mike, take a look at the pumps in this pic....
http://www.gassigns.org/bigemblm/humble30.jpg I dont know how the lubesters were painted, but you can see the pump colors here. You might want to paint the lubester Red, with the top 1/3 White. Paint a White field on the front, then place the decal there. You might want to put a red stripe above the lower portion, so that you can put your product description there, 30WT, or 10W40. Get you hands on "The Guide to Gas Pump Restoration", and look at the Amoco Regular pump, on page 104. As I said, I dont know how they were painted, but I think this would look good.
http://www.gassigns.org/soin.htm Also check out the pumps at the bottom of this link. This should give you an idea...
Thunder Likes Lubesters...
------------------
Anything Chevron?
[This message has been edited by Thunder II (edited 02-03-2006).]