makes sense....one imperial pint is only .6 litres. French lessons may be in order.