I once did the same thing with a repro sign. I just placed a piece of tape over the spot, and used my cordless drill and a titanium bit on the lowest speed to get through the porcelain. Worked like a charm.