Bolts or hot riveting angle iron strip would do the least amount of added damage to sign.