Those are both over the top, they look great!!!!
I agree on the pump plate size for sure.
But what about shaking up the text a little bit, I love that red ring color on the one to the left.
I wonder how that red color would look for the text combined with lens design on the right?
Combine the two lenses for the pump plate design in efforts not to mirror the image that's on the globe.
I wonder if Lance could come up with a couple proofs for you to choose from, or if you had the ability to do it on the computer.
Any thing you do with that design is going to look good.
Just a thought.... I'm looking forward to seeing it complete.