Under a magnifying glass it does say 12 / 36. Yes is could be a an 8 that was not struck square.

Proud member of the "Raiders of the Schlitz Box"